My long way to the English

In Russian many people study english in school , and then - in university , but - don't know it. I'm from them.

In the school i stud German (also no good) , in univestity i haven't motivation. Many parties, many games.... And no time to english . After i start praying (muslim 5 pray's in day)  , i learn arabic like a fanatic - all the days if i have any leisure time, and i think that english - it's too small target for my notice - when i learn Arabic - lenguage of Word of Allah and our Prophet (peace up on him).

After universiti i have workd programm-ingeneer in a company. And that time i began my most interesting hobby - writing programm to learn arabic. And made the electronic dictionary "arabic russsian", and then - programm in Flash with many sounds and animations to learn arabic alphabet, reading and writing.

And after one year my own site www.ar-ru.ru  about arabic language was a most popular in Russia.

And i think - that work , wich i douing for writing applications - it's a big , and what is a translations on the foreign language after that? - it's too small. But... I did not know english...

And after all that , i begin writing in russian to my blog  about islam. And my posts often was very popular. I was even invited to work in Moscow as muslim journalist.  But russia.... and it's people... so boring (astaghfirullah) .

And i think in second case - i want to write in english , i want more auditory , i belive in myselfs...

But , now, when i have 2 child , and wife , and in my head so many thinks and ideas, and time run so fast. - study language it's not easy . Of cource, i'm reading  in english technical documentations, and even see some films - and i understend it. But, when you want to writing in foreign language - it must be a big lever of knowlege....

So, my brothers and sisters, if you understud some of there (text above ) - pray for my , and ask Allah to help my in study this common language. Amin.

In the next post - if you are understund me, i will write about my methodics how i learn english. It's very creative.

And a question in the end  - are somebody understand my english ?
i am so ashamed for my ignorance...

Russian military killed in a sity minibus in Dagestan

On 11 of April a Russian army soldier was killed in a shuttle in Makhachkala. Today I heard more details on that incident.

A shuttle (like on the picture above) was on its usual route in the city of Makhachkala – the capital of Dagestan with a population about one million. One of the passengers was on his phone speaking Tabasaran, telling someone that he came to the city to attend funeral ceremony of his friend. Another passenger suddenly asked him:
- “Are you a Tabasaran as well? (a nation in South Dagestan)”
- “Yes, I am” – the soldier replied.
- “Me too” – he said
– “And you are on you military service in the Russian army, aren’t you?" – the stranger asked.
- “Yes, I am” – again was the soldier’s answer.

After these words the stranger pulled up a pistol and shot twice straight to the soldier’s head. After that he shouted to the driver to stop the shuttle and did it with his normal voice, like nothing had happened before and he just had reached his destination. He then left the shuttle in front of the shocked passengers. That day at the same I was traveling on my own business in another shuttle and we stuck in a traffic jam and I saw a lot of military and the police on the streets.